home - noticias en línea - ediciones anteriores - encuestas - suscripciones - ¿quiénes somos? - links  - sugerencias

base_port.gif (13487 bytes)

Mérida, Yucatán, México

Edición 654 del viernes 03 de Mayo de 2002

Semanario de Información y Análisis Político

en-esta.gif (603 bytes)

COLUMNAS

¡Editorial
¡Contacto
Tunkul Político
La Caminera
Cosas de la ciudad
Desde mi hamaca
Crónicas de mi ciudad

INFORMACION

El México de la represión quedó atrás

Fidel se confiesa
Eterna pobreza
Los derechos del niño
Martín "El Maestro" Dihigo
Entre sorbos de café

OPINION

Franklin Alonzo C.
Combatiremos la corrupción - Patrón Laviada
Alejandro López Munguía
Mi punto de vista
Alberto Rodríguez
Cápsulas para alimentar la memoria
Carlos Castillo López
Testimonios del exilio
Freddy A. Heredia Durán
Acechando por las rendijas
Felix A. Rubio Villanueva
Protestamos no viajando a Cuba
Gabriel Salomón González
Un sistema educativo a la vanguardia

Germán Sosa Monsreal
iPerece que a cambio de cambio habrá hierinflación

Carlos A. Sarabia Barrera
Las razones de la oposición
Jorge Contreras
No se atreven a invertir?

PENINSULA

Mun. Solidaridad
Mun. Campeche
Campeche
Quintana Roo
Mun. Benito Juárez

Mun. Tekax

Valladolid

shadow2.gif (162 bytes)

"Agarrón" de diputados...

Exiheben que el gobierno anterior violó los derechos humanos en la Escuela de Menores Infractores

Especial/ La Revista

Y el escándalo llegó, la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) desenmascaró a una administración ineficiente e insensible -la de Víctor Cervera Pacheco- que permitió graves anomalías en la Escuela para Menores Infractores, triste destino para niños y jóvenes que fueron vejados precisamente por quienes tenían el deber de readaptarlos socialmente, transitando de "Guatemala a Guatepeor" para vergüenza de Yucatán.
El autodenominado "Grupo Indignación" se había avocado al asunto desde hace meses y promovió la intervención de la CNDH, entidad que emitió una recomendación al gobierno estatal para que investigara y sancionara esas violaciones a los derechos humanos de los internos, las que recuerdan castigos que creíamos extinguidos desde hace 150 años: abusos contra los niños, castigos, golpes; por ejemplo, en los patios de la correccional se observó a cuatro menores amarrados con una soga en un árbol, del pecho hasta las piernas y ellos dijeron que tenían dos días en esas condiciones porque la entonces directora -Rocío Martell López-los había castigado; por su lado, un ex interno expresó a la CNDH que fue encerrado quince días en una celda de castigo y que la ex funcionaria ordenaba a algunos vigilantes que golpearan a los menores con un cinturón, además de otros castigos denigrantes, tales como humillaciones y golpes hasta encierros con animales, ingestión obligada de somníferos para hacerlos dormir hasta por tres días y abusos sexuales, pues una vez vio a la directora formar a los niños, les ordenó que se bajaran los pantalones y los tomó de sus partes nobles, amenazándolos con cortárselas con un cuchillo, además de que una de las internas sostuvo que en varias ocasiones la directora la llevaba a su oficina, la desvestía y le decía que lo hacía para ver si tenía marcas de besos, sin dejar de mencionar que también dejaba a algunas menores encerradas hasta por dos semanas, sin darles de comer ni permitirles que se bañaran...
La CNDH exhibió el auténtico Yucatán de Víctor Cervera Pacheco: la mentira, insensibilidad, egolatría y mesianismo, el brutal salvajismo de la "readaptación" y el ocultamiento de las partes podridas de su "imagen". Paulatinamente, la Historia lo va poniendo en su lugar...
Por su lado, la ex directora Martell López -de quien se dice padece una enfermedad incurable- ha mantenido un sospechoso silencio, lo cual es doblemente raro, pues nos la describen como sociable e incluso de buen trato con la prensa; pero van pasando los días y se mantiene callada...
El escándalo de la recomendación llegó este martes al congreso del Estado, pues en la sesión pública de ese día, la diputada Beatriz Zavala Peniche manifestó en la tribuna que las irregularidades en la Escuela para Menores Infractores que reportó la Comisión Nacional de Derechos Humanos son muy graves y el Poder Legislativo debe colaborar en la investigación que solicitó esa entidad autónoma.

De esos hechos violatorios de los derechos humanos de los internos, señaló, tuvieron conocimiento las autoridades en 1999, desde el gobernador Víctor Cervera Pacheco hasta la dirección del DIF, pasando por el secretario de Gobierno, Cleominio Zoreda Novelo, quien ahora es coordinador de la bancada priísta en el Congreso y reaccionó acremente ante el dicho de la legisladora panista, quien agregó que se debe castigar incluso a quienes cayeron en la simulación, porque estaban enterados de lo que ocurría en la correccional y no hicieron nada. Con este caso, precisó, se demuestra que en el gobierno anterior hubo impunidad, que se violaban los derechos humanos y abundó en detalles de su afirmación al leer la trascripción del noticiero matutino de la Cadena Rasa del lunes ppdo., del que obtuvimos una copia y en el que se indica lo siguiente:

"Resumen de la información relacionada con el gobierno del Estado. Comentario del José Luis Preciado con respecto a la recomendación de la CNDH al gobierno del Estado. "La comisión nacional de los derechos humanos por fin ya envía la recomendación muy estricta al gobierno del Estado donde tipifica, donde habla acerca de la violación a los derechos más elementales de los menores recluidos en la escuela para infractores algunos menores de edad eran turnados incluso al CERESO. Toda clase de vejaciones que aquí en su oportunidad le dimos cuenta en el año de 1999, en el 2001 todo esto también fue integrado a través del grupo de derechos humanos "Indignación", ellos fueron los que de alguna manera destrabaron buena parte de la lentitud de los gobiernos para poder actuar en ese sentido y enviaron a la CNDH la documentación, ayer por fin llegó la recomendación que es la segunda, y la segunda muy fuerte para que este gobierno actúe. Más adelante daremos más información sobre este asunto.

"De todo esto le dimos cuenta en Radio Noticias en el mes de abril de 1999, eran días en que se acercaban en Yucatán las olimpiadas infantiles. Recordamos mucho esto porque desde el mes de enero llegaron a nuestras manos diversos documentos en los cuales se denunciaban toda clase de abusos en la escuela de educación social para menores infractores. Buena parte de este material omitimos enviarlo a la opinión pública, al aire, porque de alguna manera, eran asuntos muy, muy fuertes con palabras muy, muy fuertes, y pues obviamente se quedaba uno asombrado de que esto pudiera estar pasando en la escuela de educación social para menores infractores. ¿Quiénes eran los titulares de las diferentes instancias quienes pudieron haber hecho algo en su momento y no lo hicieron? En ese entonces era gobernador Víctor Cervera Pacheco, en ese entonces era director del DIF José Avilés Marín, era secretario general de gobierno Cleominio Zoreda Novelo, era directora del plantel de la escuela de educación social para menores infractores Rocío Martell López esto es parte de lo que se denunciaba desde 1999 y que usted lo escuchó aquí en Radio Noticias.

Continúa la trascripción del noticiero: "Audio de un custodio de la escuela para menores infractores: Este muchacho está castigado, hay que amarrarle las manos, es un castigo, que dijo la directora que hay que hacer porque se trataron de fugar y le digo: ¿Cómo van a comer?, y me dijo: "Pues no sé como vayan a comer pero a estos muchachos hay que amarrarlos".

"J.L. PRECIADO. "Es lo que se escuchaba, de alguna manera era lo más leve, esta es una de las declaraciones de uno de los custodios de ese entonces, que se atrevieron a romper el silencio que había en esa escuela y paulatinamente a raíz de que empezaron a circular las voces al aire, la gente se fue animando, los niños, los que estaban ya fuera del plantel, se acercaban a nosotros y nos daban también su testimonio con respecto al trato que ahí les infligía la directora del plantel María del Rocío Martell López.
En alguna ocasión obligó a un niño a vestirse de mujer y a dormir en el área de niñas, a una niña la encerró más de dos días en un criadero de cerdos, sin proporcionarle más alimento que el de los propios animales, a tres niñas las mantuvo sedadas durante tres días, a una la encerró dos meses en un cuarto de tres metros cuadrados y la obligó a beberse su orina, así como un agravio sexual, a otra la mantuvo en la institución durante más tiempo de lo establecido, la mantuvo desde el 99 hasta el 2001. A otros los remitía directamente hasta el penal de Mérida, y esto parte de un documento que luego fue a parar a manos de la CNDH, vía el grupo "Indignación". Este documento fue revisado a fondo. Llegaron visitadores, platicaron con los niños y con diversas autoridades, y ayer, apenas ayer enviaron una recomendación a fondo donde, en efecto, hay denuncias muy, muy fuertes y sobre todo piden al actual gobierno que ejerza castigos.

"(REPORTE DE ISRAEL MEDINA) Por fin, la Comisión Nacional de los Derechos Humanos emite la recomendación contra la escuela de menores infractores y solicita al gobierno de Yucatán ejercer acción penal contra los responsables de numerosas y muy graves anomalías que van desde los castigos degradantes, el abuso sexual, las humillaciones, golpes, encerramiento con animales y otras atrocidades, la CNDH luego de las investigaciones por parte de sus visitadores, constató los hechos denunciados desde 1999 por Radio Noticias cuando la directora del plantel era la Dra. Rocío Martell López acreditándose diversas violaciones a los derechos humanos. La recomendación número 10/2002 solicita que se notifique a la contraloría interna respectiva para que determine la responsabilidad administrativa de todos los servidores y ex servidores públicos del citado centro, del Consejo Tutelar, de la Procuraduría del Menor y también de la Procuraduría de Justicia del Estado, a la ex directora Martell López se le adjudica la autoría intelectual y física de castigos violentos como golpes en la cabeza de los menores con el zapato, encierros en un cuarto, y a los infantes, en una cancha, les metía en la boca jabón y otras más de carácter sexual contra las niñas y niños. De igual forma se acusa de haber internado a menores en el ceresito no a infractores sino a víctimas de delitos, esta es la segunda recomendación que recibe el gobierno del Estado en menos de una semana y la tercera en lo que va de la administración. En las dos ocasiones anteriores por irregularidades en el penal de Mérida y por trato discriminatorio a enfermos de VIH SIDA en el hospital O'Horán.

Y seguía leyendo la diputada Zavala Peniche, presidenta de la comisión de derechos humanos del Congreso: "J.L.PRECIADO. "En ese entonces, pasando desde el Goberndor hasta las diferentes instancias, todo mundo negaba o pedía pruebas y más pruebas para poder documentar lo que pasaba en la escuela de menores infractores, varias veces desfilamos por la secretaría general de gobierno, donde en ese entonces despachaba Cleominio Zoreda, despachaba, llevando casetes, cartas y peticiones de que por lo menos se les concediera a los menores el derecho de la duda, por lo menos esto es lo que respondía en ese entonces Cleominio Zoreda que era secretario general de Gobierno.

"AUDIO DE ZOREDA NOVELO: Quiero establecer precisamente ese compromiso, yo quisiera exhortar a aquellas personas que tengan alguna denuncia en relación en este caso con la escuela de menores infractores que acudan a la secretaría general de Gobierno, yo les garantizo, les garantizamos desde la secretaría en primer lugar confidencialidad en su denuncia dentro de lo que el caso lo permita y también obviamente actuar de inmediato, recabando la información para poder llegar a conocer la verdad. En primer lugar señalo que reitero, por si todavía no estuviese claro, que cualquier denuncia que se recibe en la secretaría general de Gobierno, en este caso específico de la escuela de menores infractores, como en cualquier otro caso, hemos procedido a una investigación y a esclarecerla.

"J.L. PRECIADO. "Esto es lo que de alguna forma comentaba, reaccionaba así el gobierno del Estado con respecto a estas denuncias, sin embargo, Rocío Martell terminó con toda la gente y con el propio gobierno la administración de manera completa, sin ser sujeta a investigación alguna, y es que corría el mes de abril previo a lo que viene siendo las olimpiadas infantiles que Yucatán recibió a todos los estados de la república mexicana y corría también el riesgo de que esta se viera empañada precisamente por las denuncias que se registraban en esta escuela. 12 menores por lo menos, luego fueron denunciando y fue gracias a la labor de destrabe que en ese entonces vino efectuar el grupo Pro Derechos Humanos "Indignación", quien levantó la queja que aquí en Radio Noticias circuló y fue precisamente gracias a ellos que llegó la recomendación a manos de la CNDH y ellos enviaron a los visitadores, ahora la recomendación es fuerte contra aquellos que de alguna forma por omisión o por acción directa propiciaron este tipo de anomalías. Platicaremos más del tema", concluyó el conductor José Luis Preciado.

La reacción del diputado Zoreda Novelo no se hizo esperar, pidió la palabra y dijo que cuando fue secretario de Gobierno no recibió ninguna denuncia formal de lo que ocurría en la Escuela para Menores Infractores y añadió que en el sexenio pasado "cada funcionario era responsable directo de sus actos". Seguidamente calificó de calumnias y mentiras las declaraciones de que está involucrado en ese caso y subrayó: "Que se investigue y, eso sí, en aras de la verdad pongamos a cada quien en su lugar. Ya veremos al final del camino quién tenía la razón", pero no obstante el priísta se opuso a que el Congreso participe en la investigación, tal como había solicitado Zavala Peniche, a quien le recordó el involucramiento de su esposo en un fraude bancario que acabó en el Fobaproa...

La panista Zavala Peniche pidió de nuevo la palabra y expresó: "Parece que algunos olvidan que el Fobaproa fue ocasionado por el contubernio de gobiernos priístas con banqueros que no ejercieron la responsabilidad que les correspondía y sobre datos falsos buscan construir cortinas de humo y acusar a personas sin razón".

"Beatriz Zavala Peniche no aparece en ningún crédito que esté en el Fobaproa, dijo. Que les quede bien claro: en ninguno. Tampoco hay en el patrimonio de mi familia ningún centavo, y eso lo voy a hacer público: ningún peso que no sea fruto del trabajo honesto".

Este asunto aún no concluye, seguirá dando de qué hablar, pero lo cierto es que la polarización PRI-PAN en el Congreso entorpecerá la indispensable búsqueda de consensos para cumplir con la agenda legislativa, ya de por sí rezagada...

Finalmente, la mañana del miércoles nos enteramos que quince internos de la Escuela para Menores Infractores se amotinaron en protesta por malos tratos que atribuyen al director de ese centro, Orlando Sánchez Keb, a quien entrevistamos en esta misma edición. El motín fue controlado con la ayuda de agentes de la Secretaría de Protección y Vialidad.

Agentes antimotines de la SPV, al mando de Daniel Carrillo Espinosa, y elementos de la Policía Judicial del Estado se presentaron en el lugar y controlaron la situación. Alrededor de las 19 horas, todo había vuelto a la normalidad.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

down.gif (2793 bytes)

Copyright © 2001, La Revista Peninsular, S.A. de C.V., Calle 35 #489 x 52 y 54,
Centro, Mérida, Yucatán, México. Derechos Reservados.
revista@sureste.com

home - noticias en línea - ediciones anteriores - encuestas - suscripciones - ¿quiénes somos? - links  - sugerencias