Alrededor de las 18:00 del domingo 22 ya se empezaban a sentir en la ciudad las rachas huracandas de Isidoro y de acuerdo con los reportes oficiales tenía una aceleración de 205 hasta 250 kilómetros por hora. Durante toda la mañana y parte de la tarde recibimos estoicamente nublados que fueron acompañados de chubascos, tormentas eléctricas y fuentes vientos, mientras desde una día anterior el Consejo Municipal de Protección Civil había llamado a una alerta general.

Hasta el momento de escribir estas líneas no se habían cuantificado en forma total los daños, pero lo cierto es que los problemas mayores estuvieron en las comisarias de Oxholon, Bolón, San Antonio Chun, Dzibikak, Hunxectamán, Itzincab, Tanil, Ticimul, Xcucul Sur, Tebec, Petecbiltún, Hotzuc, Xtepén, Yaxcopoil, Poxilá, en donde aproximadamente 552 personas resultaron afectadas al perderse sus vivendas de cartón.

Precisamente en las primeras horas del martes 24, el gobierno del Estado envió $450,000 con el fin de apoyar las necesidades de aquellas personas que resultaron afectadas por el meteoro y esa sería la primera cantidad que destina el gobierno estatal y federal dentro del plan inmediato de emergencia para este tipo de desastres.

La ciudad recibió los embates del huracán: árboles caídos, cables en el suelo, bardas derribadas, lámparas y luminarias estalladas, ventanas y vidrios rotos. El lunes, en plena llovizna, el primer edil Raúl Alberto Ruiz Ortiz, en compañía del secretario municipal Fernando Rodriguez, de José Luis Zapata Osorio, regidor de Obras Públicas, Ing. Wilberth Ortiz Durán, director de Alumbrado Público, arquitecto Andrés Zapata, director de Obras Públicas, Santiago Sosa, director de Imagen municipal, de Aquilio Martín y Francisco Sosa, entre otros, hicieron labor de limpieza. En forma inmediata, las comisarías recibieron sus despensas. Los daños en las viviendas fueron principalmente en las que usan cartón para techos y paredes, siguiendo las casas de láminas de zinc, de asbesto y de viguetas de bovedilla; el auxilio a las comisarías fue en forma rápida, pero hasta el segundo día pudieron ser reconectados los servicios de electricidad y agua potable.

Los reportes más serios se dieron en Xcucul Sur, en donde las casas de techos de láminas de zinc sufrieron daños; en las 33 predios viven 172 personas y se prevee que las comisarías cambien el sistema constructivo, utilizando un caballete más pequeño solamente para evitar la filtración del agua.

En todo el municipio se abrierion 20 alberges o refugios temporales, diez del gobierno del Estado y los 10 restantes del municipio, verificándose las llaves y personas encargadas, los comisarios municipales, quienes instruyeron a la gente con casa bajo riesgo que acudieran a las escuelas en las que se les proporcionó agua, comida y despensas.

En estado de alerta estuvieron los trabajadores de las distintas dependencias del servicio público. A la policía municipal se les distribuyeron 40 pares de botas. Hubo 2,000 personas en albergues; el Ejercito Mexicano colaboró intensamente dentro del plan DN-III, pues llegó un destacamento de 40 soldados quienes después de sus labores fueron alojados en la escuela primaria "Niño Artillero".

Los elementos castrenses participaron auxiliando a la población en los fraccionamientos Itzincab y San Lorenzo, así como el parque de la "Independencia" de la ciudad de Umán, demás de eliminar en las vías federales cualquier árbol u obstáculo que se presentara.

Por su parte, la Sra. Silvia Ayuso de Ruiz, presidenta del DIF municipal, canalizó en su momento despensas para los albergues, así como las comidas para los damnificados. El alcalde Ruiz Ortiz dijo que no se imaginaban que este huracán fuese tan severo, ya que los daños estan a la vista de todos. Se formó una comisión receptora de apoyos, posteriormente se hará un balance para hacer las peticiones correspondientes al gobierno del Estado, además de que llegarán los recursos federales destinados a este tipo de contingencias.

Comentarios: lizama_vado@yahoo.com.mx

(F.L.V., Umán, Yucatán, Méx., septiembre de 2002).